If you don't have a blender that is capable of cooking the soup, saute the shallots, apple and leeks in a stockpot and add the rest of the ingredients per the original recipe and bring to a simmer. Blend in batches or use an immersion blender to puree smooth.